GUTAMÅLSGILLET FRÄMJAR FORSKNINGEN KRING OCH VÅRDEN AV DET URÅLDRIGA GOTLÄNDSKA SPRÅKET - GUTAMÅLET
SAMT DET NU LEVANDE SPRÅKETS SUNDA UTVECKLING OCH TILLGÄNGLIGHET FÖR KOMMANDE GENERATIONER


OBS! LÄS MER OM GILLETS SENASTE BOK: FÄI-JAKÅS FYST BREVI!


Några böcker med anknytning till gutamål:

  O r d b ö c k e r och ordlistor:

Ekvall, Ulla:

Gotländska växtnamn, Stockholm 1990

Gustavson, Herbert:

Gotländsk Ordbok (2 band). På grundval av Carl och Per Arvid Säves samlingar. Nyutgåva: Visby 1991

Klintberg, M/Gustavson, Herbert:

Ordbok över Laumålet på Gotland, Uppsala 1972-1986.
  L ä r o b ö c k e r:

Gustavson, Herbert:

Gutamålet – inledning till studium, Visby 1977

Jakobsson, Las:

Gutamålet – ett språk med gamla rötter, Visby 1990
  S p r å k v e t e n s k a p l i g t:
Almqvist, Carl Jonas Love:
Om Gottlands-språket, kapitel i Svensk Språklära (I Visby Läroverkssamling finns 3:e upplagan, Stockholm 1840)

Alfvegren, Lars:

Gotland i blickpunkten, En kritisk överblick över nyare litteratur om gotländska ortnamn, Stockholm 1961

Carlsson, Nils:

Det gotländska i-omljudet, Göteborg 1921
Eriksson, Inger/Neogard:
Neogards gotländska grammatik, 1957

Gannholm, Tore:

Guta Lagh med Gutasagan, Lund 1994

Gustavson, Herbert:

Gutamålet – en historisk-deskreptiv översikt, Stockholm 1940-1948

Hagren, Kristina:

Vår kalven och Nilssons hunden, ur Svenska Folkmål och svenskt folkliv, Uppsala 2002
Klintberg, Mathias : Laumålets kvalitet och aksent, Stockholm 1884,
även i DE SVENSKA LANDSMÅLEN 23:dje h. 1885. D.

Lithberg, Nils/Wessén, Elias:

Den gotländska runkalendern 1328, Stockholm 1939

Melefors, Evert:

Byngen, Smissen och Listar, Uppsala 1983

Olsson, Ingemar:

Gotländska ortnamn, Visby 1994

Olsson, Ingemar:

Gotländska terrängord, Stockholm 1959

Olsson, Ingemar:

Gotländska stavgardar, 1976, samt studiehandledning 1977

Olsson, Ingemar:

Gotländsk natur och historia speglade i ortnamnen, Visby 1979

Olsson, Ingemar:

Sälfångst och ortnamn på Fårö, Visby 1979

Olsson, Ingemar:

Ortnamn på Gotland, Stockholm 1984

Pipping, Hugo:

Gotländska studier, Stockholm 1901

Pipping, Hugo:

Nya gotländska studier, Stockholm 1904

Pipping, Hugo:

Om runinskrifterna på den nyfunna Ardre-stenarna, Uppsala 1901

Säve, Carl:

Gutniska urkunder, Stockholm 1859

Säve,Carl:

Alskogsstenarna, Stockholm 1993
  S k ö n l i t t e r a t u r:

Arvidsson, Gertmar:

Dikter på gutamål, posthumt Visby 1990

Enström, Per Josef:

Till mina gutniska fäders längtans länder, Visby 1922

Gustavson/Gutamålsgillet:

Fran gard u gaimald - dikt u verklihait pa gutamål, uppl 2 Visby 1979

Hallgard, Anna Kajsa:

Gulläpplar och andra berättelser på gutamål, Visby 1995

Hallgard, Anna Kajsa:

Noveller och berättelser på gutamål publicerade under många år i Gotlands Hembygdsförbunds årsböcker Från Gutabygd.

Larsson, Gustaf:

Gutniska dikter, Visby 1981

Leino, Risto:

Somligt, När 1984
Linnell, Stig / Gunna Grähs
Övers. t gutamål av
Britta Pehrsson och Wera Svensson:
Den förskräcklie Takstainan, Othem 2002

Olsson, Roland:

A sladarstund pa mjölkkränku, Visby 1985

Olsson, Rut "Puck (till Fårömål):

Mormors Bånsen, Fårö 1997

Olsson, Rut "Puck (till gutamål):

Mårmårs Bånsn, Hemse 1995

Gutamålsgillet:

Fäi-Jakås fyst brevi, Visby 2000
  Öv r i g t där gutamål ingår:

Andersson, Yvonne :

Kräklingbo socken förr och nu, Visby 1995
Hedin, Svante: Mathias "Masse" Klintberg 1847-1932, Visby 1997

Hedin, Svante:

Masses Lauboar (Utställning Fotografiska Museet), Stockholm 1975

Palmenfelt, Ulf:

Gotländska folksägner, Hamra 1979
Palmenfelt, Ulf / Engström, Arendt
När Väit Håpu räidar, Gotlands Hembygdsförbunds Förlag, Visby 1999

Klintberg, Mathias/Hedin, Svante:

Fångst och fiske, Visby 1983

. To the top

 

Post till gillets styrelse <sekr.